微妙に蒸し暑い。
暑くなると蚊がぶんっぶん飛ぶのが聞こえたので、蚊避けスプレー買って来て、お部屋にシュッとひと吹きしてます。
蚊取りは昔からずーっと液体ボトル使ってたんですけど、一日中電気つけっぱなしの事が多くて、機械の方が劣化が早い為、近年になってスプレー式に変更しました。
24時間効果があるヤツ使うと1日1プッシュで済みますし。
そっちのが楽なんですねえ、電気代も使わなくて済みますから。
お買い物が中止になり、時間が出来たのでちょっぴりゲーム。
だいぶ進みましたね、英語のゲームなので避けてたんですが、PCOTという翻訳ツールのお陰で、長文も意味が分かる様に。
うんうん、翻訳ツールってスヴァラシイ。
もう終盤ですかね、地図も行くとこ無くなったし、今日見る事を知った(笑)クエストボードも、だいぶ無くなって来てたし。
もう一息なので、今日のうち何とかしてしまいますか。
それから翻訳ツールで遊べるのが分かったので、昔やりたかったけど日本語化しておらず、泣く泣くウィッシュリストから消したあのゲームとか、steamの検索から引っ張り出して、購入してみようかと思います。
だいぶ時間がかかったけど、今度こそ遊んでいこう！
という事で次のセールの時にでも買いますか。
今日はこの辺で。
それでは、当ブログをごゆっくりご覧ください。