こんにちは。
本日はsteamで買ったLegends of Amberlandです。
頼んでいたドット絵アイコンが先日納品されましたので、早速使用してみちゃいました。😉
今回ご依頼したのはイラストレーター esugi様。
当方がいつもお世話になっている、大体何でも描ける素晴らしい、大変優れたイラストレーター様です。
マイキャラとの冒険は、しっかりした素材あってこそ引き立ちますので、今回もご依頼する運びとなりました。
素敵なアイコンをありがとうございます、またの機会もよろしくお願いいたします。
制作サイズは32×32pxとまあ普通サイズのアイコンですが、esugi様はしっかり美麗に整えてくれました。
最高。
ドット絵ゲームにはやっぱりドット絵だよね～💕
しかし今回のチームはエルフ率高いな、7人中4人がエルフ系。(笑)
まあいけるっしょ、前もそんな感じだったし、と気軽にキャラ作成しました。
ちぅ訳でたのしい冒険がスタート。
と言っても、英語版の時にフリーの翻訳ツールであるPCOTにて翻訳しつつ、easyモードで1度クリア済みなんですけどね。
この度正式に日本語化したとの報を受け、今度はnormalモードにチャレンジする事にしました。
レベルがぼかすか上がらなくなる感じですかね、気を付けて進みましょう。
敵の攻撃も少し強いみたいな感じがしますし、easyモードでもラスボスの攻撃はそこそこ痛かったので、フリーポイントもタフネスに少し多めに振りますか。
前は2～3点しか振らなくてもまあ行けましたけど、今回はそうもいかなさそうです。
という事で、今回の旅の依頼主の所へ到着。
旅の目標を教えてもらいました。
おおおおおお～、ちゃんと日本語になってる！
所々脱字があったりしますけど、意味は分かりますね、このレベルなら物語の最後まで、何とか理解がついていけるレベルかも。
お話の主軸は、忘れられた王冠を探すために、忘却の呪文を打ち消す何かを探してくる、みたいな感じですね。
うんうん、PCOTで翻訳した時もそんな感じでした。
んー、途中で気が付きましたが、積載量がちょっと少ない？
装備に重量があるんで、それ超えるとなんかペナルティがね、あるみたいなんですよ。
easyモードはやっぱり積載量が多いのかな。
装備が重たいので、軽くて丈夫な防具と、軽くてつおい武器を探したい所。
何処かにあった筈なんで、それ拾ってこないと始まらない。
それから色々探索。
敵が少ない…、というか戦う割にレベル上がらん…。
normalとeasyの差に面食らいつつ、地道に探索しレベルが4に。
うーん、硬い敵をちょっとづつ倒すしかないかなあ。
翻訳に集中しながらだから、序盤とかあんまり覚えて無いんですよねえ、どう進めば良かったっけ？
何とか倒せそうな敵を探して、あっちこっちをウロウロしました。
兎に角レベルが上がらんとどうにもならんですからね。
hardモード辺りまではクリアしたいんで、どういう順で進むかメモしておきたい所。
地道に穴の中に出たり入ったりで、敵の強さを調べて逃げ出したり、倒しては外に出てキャンプで休息、町に戻って食料を買う等、色々試す所からやり直す感じです。
何で前回メモしておかなかったんだ…。(笑)
攻略すっかり忘れてる所もまあ新鮮なんですけども。
何より、やっぱマイキャラで冒険するとなんか違うね！
実は大きいサイズの画像も入るんですけどねえ、何かざらっとした感じに圧縮表示されちゃうので、わざわざ発注し直したんですけど、思い切って頼んで良かった～。😁
難易度上げて前途多難ですが、少しづつ頑張って進めていきたいと思います。
がんばりまっしょい！
今日はこの辺で。
それでは、当ブログをごゆっくりご覧ください。